Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 13 de marzo de 2020.- “La capacitación constante, impulsa el crecimiento profesional y contribuye en el progreso personal, por lo que celebro y aplaudo el empeño, esfuerzo e interés, por tomar este primero de muchos cursos, que sin duda abonan al quehacer institucional que diariamente realizamos”, reconoció la Magistrada Presidenta Sofía Ruiz Olvera al dar sus palabras de bienvenida en la clausura del Curso "Aprendizaje de Lengua Tsotsil" impartido al personal jurisdiccional y administrativo del Tribunal Electoral del Estado de Chiapas (TEECH) por el Licenciado Nicolás Palé Pech, Instructor de lengua Tsotsil.

Dicho curso representa para el órgano electoral un paso más en el camino de la consolidación de un Tribunal Abierto, pues éste está comprometido con la inclusión de todos los sectores de la sociedad, sobre todo con aquellos grupos que históricamente han sido relegados al margen del desarrollo del país.

En ese sentido, la Presidenta reiteró que la tarea es implementar y fortalecer mecanismos institucionales que posibiliten la interacción dinámica y participativa entre el Tribunal Electoral y los miembros de los pueblos y comunidades indígenas, “pues estamos convencidos de que la perspectiva intercultural, como un principio constitucional en la actividad jurisdiccional, debe ser entendido, no solo como una obligación, sino también como un deber intrínseco del servicio público”.

Por su parte, la Directora General del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (ICATECH), Fabiola Lizbeth Astudillo Reyes, subrayó que para que el personal de una institución acompañe a su titular para el crecimiento de la misma, quien la encabeza debe creer en la capacitación y en la alta especialización.

Asimismo, Astudillo Reyes expuso que la idea de una capacitación de lenguas maternas nace de una coyuntura entre la Secretaría para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, “queremos rescatar las lenguas maternas que hoy se están perdiendo.”

De la misma manera, el Magistrado Gilberto de Guzmán Bátiz García señaló que lo más importante es resaltar las capacidades y la sinergia que estas instituciones posibilitan a los funcionarios públicos, que servir mejor, “ello no se logra con la capacidad de diálogo y entendimiento, este curso fue justamente ello, fue una herramienta para poder seguir construyendo, efectivamente es un mandado constitucional que debemos tener una perspectiva cultural, no sólo aprendimos palabras sino también de la cosmovisión.”

En la mesa de presídium de contó con la presencia de la Mtra. Celia Sofía Ruiz Olvera, Magistrada Presidenta del Tribunal Electoral del Estado de Chiapas; Mtra. Fabiola Lizbeth Astudillo Reyes, Directora General del Icatech Chiapas; Lic. Guadalupe Sántiz Álvaro, en representación del Prof. Emilio Ramón Ramírez Guzmán, Secretario para el Desarrollo Sustentable de los Pueblos Indígenas; Mtro. Gilberto de Guzmán Bátiz García, Magistrado del Tribunal Electoral del Estado de Chiapas; y Lic. Nicolás Palé Pech, Instructor de lengua Tsotsil.