Inicia TEECH curso de tsotsil / Lajslikestik ta TEECH chanun ta bats’i k’op
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 17 de febrero de 2020.- Con la obtención del compromiso asumido por medio del convenio de colaboración entre el Tribunal Electoral del Estado de Chiapas (TEECH) y el Instituto de Capacitación y vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (ICATECH), inició el curso denominado de “Aprendizaje de lengua tsotsil”, impartido por el licenciado Nicolás Pale Pech, capacitador de ese instituto.
En el acto inaugural, el Magistrado Gilberto de Guzmán Bátiz García hizo hincapié en la importancia del aprendizaje para formación del personal del TEECH, pues dijo que se deben de fortalecer las capacidades para afrontar un proceso electoral de la mejor manera, y que lleva como objetivo común una nueva cara del tribunal, “que es generar una justicia más abierta, transparente, justamente de puertas abiertas en donde exista un dialogo de interlocución entre las y los chiapanecos. Y qué mejor que tener la representatividad de nuestros pueblos originarios con un curso que nos permitirá la posibilidad de entendernos de la mejor manera”.
El curso de tsotsil constará de cuatro semanas, donde el personal del órgano jurisdiccional aprenderá las bases de esta lengua, que permitirá la comunicación e interacción de manera respetuosa hacia los grupos de los pueblos y comunidades indígenas que deseen acercarse al Tribunal Electoral.